Localization

Localization

Localization is our ensuring that the translation conveys the correct meaning for your intended audience. The translation of a text is essentially the first step of the process. We provide sworn translation services by certified translators in all widely used languages in the world, especially in English. Words can have different meanings in different countries or even different regions. Every company that offers translation services may have the same technologies and software systems to provide fast and accurate translations, but the important thing is that the translated text reaches the target audience without any corruption in the integrity of its contents. This is where we create the difference. Our team members have a good understanding of the lifestyle, moral values, and local cultures of the places they live in and this is reflected in the best way in their work. The fact that any object or phrase that is safe for use or consumption in one country may cause a different reaction in another culture should not be overlooked. Through our localization services, we are able to show respect to all differences.

Localization

Your translations are in Safe Hands!

The confidentiality of your personal information, and the flawless and true translations of your documents are in safe hands with Semantik’s extensive experience and meticulous working principles. If you wish to receive corporate service at fair prices, we are close to you. Contact us and one of our client representative will be in touch.

Our Other Services

As one of the leading translation companies in Turkey, we create specialized solutions for your every need in terms of translation services.

Translation Services

As one of the leading translation companies in Turkey, we create specialized solutions for your every need in terms of translation services.

More

Proofreading

Translation revision (Proofreading) is the process of reading a text in its target language after the first two steps are completed without seeing the source text...

More

Sworn Translation

We provide sworn translation services in collaboration with sworn translators in most commonly used languages of the world, especially English.

More

Editing

Editing is the process of checking the translated text in its entirety sentence by sentence for its grammar, content integrity, and terminological quality by a separate editor..

More

Desktop Publishing

We offer desktop publishing services for texts that have been translated. We deliver the requested materials, such as documents, catalogs, etc. in the requested language(s), i

More

CONTACT

Language Options

Semantik Language

Osmanağa Mah. Sögütlüçeşme Cd. Palas İş Merkezi No:7 D:5 34714 Kadıköy / İstanbul / Türkiye

Tel:
+90 216 409 1023
Fax:
+90 216 409 1024

General: [email protected]
Quotes: [email protected]
Job Applications: [email protected]